historic flags of myanmar

The Golden Hintha flag (1300-1500)


Flag of Burmese Empire under Konbaung dynasty (1700-1885)


Flag of British Burma as a colony of British India (1824-1939)


Flag of British Burma, as a separate colony (1939-1943, 1945-1948)


Flag of the State of Burma (1943–1945)


Flag of the Union of Burma (1948-1974)


Flag of the Socialist Republic of the Union of Burma (1974-1988) and the Union of Myanmar (1988-2010)


Flag of the Republic of the Union of Myanmar (2010-present)

ေဆာင္းရာသီရဲ့ သစ္ကိုင္း ( မီးမီးမွ ဘာသာျပန္သည္)

မိုးကိုယံုျပီး

ေလကိုယံုျပီး

ပူအိုက္ျခင္းကိုယံုျပီး

ေအးျမျခင္းကိုယံုျပီး

ေပ်ာ္ရႊင္ျခင္းကိုယံုျပီး

စိတ္ညစ္ျခင္းကိုယံုျပီး

ေနာက္တေန႕ကိုယံုတယ္။


ယံုရင္၊ မိုးဟာေကာင္းခ်ီးေပးျခင္း

ေလဟာသီခ်င္း


ယံုရင္၊ ေဆာင္းရာသီရဲ့သစ္ကိုင္းမွာလဲ

ပန္းပြင့္လိမ့္မယ္။



冬の枝

雨を信じ

風を信じ

暑さを信じ

寒さを信じ

楽しみを信じ

苦しみを信じ

明日を信じる


信じれば　雨は恵み　風は歌

信じれば　　冬の枝にも花ひらく